برگرفته از:
________________________________________
-چه گوارا –نوشته اندرو سینکلر-ترجمه حیدر علی رضایی
-خاطرات بولیوی- نوشته چه گوارا – ترجمه بهمن دهگان
-چه گوارا و انقلاب کوبا-نوشتهها وسخنان ارنستو چه گوارا
– خاطرات ارنستو چه گوارا –روز شمار عملیات دربولیوی-محمدعلی عمویی
[۱] – کتاب جنگ چریکی ارنستو چه گوارا
[۲] – دراوایل ۱۹۶۵ انشعابی درحزب کمونیست بولیوی رخ داد که به تشکیل یک حزب رقیب به رهبری اسکار زامورا با گرایش مائویستی منجر شد.
[۳] – رهبرحزب کمونیست بولیوی
[۴] – در ۱۳ اوت ۱۹۶۷ میگوئیل، اوربانو، لئون و کامبا به منظور استقرار اردو درکنار چاه آبی که بنینیو کشف کرده بود و سپس ادامه حرکتشان اینجا را ترک کردند، دو روز بعد یک ایستگاه رادیویی درسانتاکروز بطور گذرا اعلام داشت که دو تن توسط یک واحد ارتش مستقر در مویوپامپا دستگیرشدند، دیگر تردیدی نیست که که این خبر، گذشته از دو زندانی که به حرف آمدهاند، به ستون خواکین بر میگشت که به شدت تعقیب میشدند. در ۱۸ اوت اینتی به من گفت که کامبا میخواهد گروه را ترک کند، به نظر کامبا شرایط جسمانی او را از ادامه کار باز میدارد. به علاوه او چشم اندازی برای این مبارزه نمیبیند، این بیان آشکارا، بروز نمونه ترسویی است. او اکنون هدف آینده ما را که تلاش برای وحدت با خواکین است، میداند، بنابراین نباید فعلاً ما را ترک کند. یک هفته بعد چه گوارا درخاطرات روز ۲۴ اوت خود نوشته است که کامبا درآستانه آخرین حد از تنزل روحی است واکنون با شنیدن نام سربازان هم به لرزه میافتد.
[۵] – این آخرین نوشته از خاطرات چه گوارا بود ویک روز بعد دستگیر شده بود.
[۶] – چه گوارا وانقلاب کوبا –نوشتهها و سخنان ارنستو چه گوارا
[۷] -خاطرات بولیوی- نوشته چه گوارا
نگاهی گذرا به زندگی و میراث ارنستو 'چه' گوارا.
ارنستو 'چه' گوارا در 39 سالگی اعدام شد که در سال 1967 توسط نیروهای مورد حمایت آمریکا در بولیوی دستگیر شد [کیستون / گتی ایماژ]
زندگی و میراث ارنستو گوارا د لا سرنا 50 هفته پس از مرگ وی در 9 اکتبر 1967 این هفته مورد توجه قرار گرفته است.
الجزیره ارنستو "چه" گوارا را بررسی می کند: انسان ، انقلابی و میراث او.
مرد
ارنستو گوارا د لا سرنا ، معروف به چه در جهان ، در 14 ژوئن 1928 در یک خانواده طبقه متوسط در روزاریو ، شمال شرقی آرژانتین متولد شد .
وی پیش از آغاز تحصیل در رشته پزشکی در دانشگاه بوینس آیرس در سال 1948 ، دارای یک زندگی خانوادگی متمایل به چپ و ادبی بود.
دو سال بعد ، گوارا اولین سفر دو موتور سیکلت را از طریق آمریکای لاتین آغاز کرد که در سال های متوالی به شکل گیری دیدگاه های سیاسی و هدف او کمک می کند.
گوارا در طی سفرهای خود - به ترتیب 4500 کیلومتر و 8000 کیلومتر - متقاعد شد که راه حل های فقر و ستم گسترده ای که شاهد بوده است ، انقلاب مسلحانه و کمونیسم است.
دکتر ارنستو گووارا که به تازگی برای تکمیل مدرک خود به بوینس آیرس بازگشت ، آرژانتین را ترک کرد و بعداً در رشته پزشکی مشغول به کار شد تا آینده ای سیاسی را دنبال کند که در انقلاب های کوبا تا کنگو آفریقا به چشم می خورد.
انقلابی
گوارا به خاطر نقش خود در انقلاب کوبا در سال 1959 مشهور است ، شاهدی که شاهد برکناری فولگنسیو باتیستا از سوی فیدل کاسترو به عنوان رئیس دولت این کشور بود.
این دو اولین بار تقریباً پنج سال قبل در مکزیکو سیتی دیدار کردند ، جایی که گوارا در سال 1954 به آنجا نقل مکان کرده بود.
گوارا با پیوستن به "جنبش 26 ژوئیه" کاسترو ، با هدف به دست گرفتن قدرت از باتیستا ، به شخصیت اصلی انقلاب تبدیل شد و پس از موفقیت به عنوان رئیس بانک ملی کوبا و وزیر صنعت منصوب شد .
از این موقعیت ، او توانست برنامه های داخلی برای توزیع مجدد زمین و ملی شدن صنعت کوبا را اجرا کند. او به عنوان سفیر این کشور به دور دنیا سفر کرد.
گوارا دولت کاسترو را از طریق دیپلماسی خود به سمت همسویی نزدیکتر با اتحاد جماهیر شوروی رهنمون شد ، که این امر یک رابطه حیاتی را برای کوبا در طول جنگ سرد ثابت می کند زیرا کاسترو می خواست مانع از مداخله ایالات متحده در این کشور شود.
شش سال پس از انقلاب ، گوارا کوبا را ترک کرد تا شورش مارکسیست را در جاهای دیگر گسترش دهد. وی در سال 1965 وارد کنگو شد و تلاش کرد نیروهای شورشی مسلح را علیه دولت مرکزی کنگو بسیج کند. تلاش های او طی هفت ماه به شکست انجامید.
در اواخر سال 1966 ، پس از بازگشت کوتاه به کوبا ، گوارا توجه خود را به بولیوی و جنبش انقلابی علیه دولت در آنجا معطوف کرد. با این حال ، کمتر از یک سال بعد گوارا در 8 اکتبر توسط نیروهای بولیوی مورد حمایت آمریکا اسیر شد. وی روز بعد در 39 سالگی اعدام شد.
میراث او
با تحسین برخی ، سرخوردگی از سوی دیگران ، نام گوارا مترادف با شورش ، انقلاب و سوسیالیسم شده است.
منتقدان به نقش وی در یک دولت کوبا که نظارت بر کشتارهای غیرقانونی و سرکوب سیاسی را به عنوان اثبات خسارات ناشی از ایمان جزمی وی به کمونیسم نشان می دهد ، اشاره می کنند.
طرفداران می گویند او پهلوانی بود که به خاطر اعتقاداتش جنگید و درگذشت ، و او را به عنوان یک شخصیت عاشقانه مرتبط با نبرد جهانی برای آزادی می دانند.
 |
| رهبران کوبا در راس مراسم تشییع جنازه قربانیان انفجار La Coubre ، که دولت کوبا مقصر حمله بمبی ایالات متحده به کشتی کوبایی La Coubre در بندر هاوانا می داند ، دست به دست هم می روند [ آسوشیتدپرس] |
چهره گوارا صرف نظر از سابقه مورد اختلاف او ، به یک نماد فرهنگ بین المللی محبوب تبدیل شده است.
اما میراث وی در آمریکای لاتین همچنان به روشی واقعی تر احساس می شود.
در کشورهایی از جمله بولیوی ، کوبا و ونزوئلا ، دولت ها همچنان از گوارا الهام می گیرند و زندگی مردم آمریکای لاتین را شکل می دهند.
به قول خودش
در اینجا مجموعه ای از کلمات متعلق به Che است.
"اگر از خشم از هر بی عدالتی می لرزید ، پس شما رفیق من هستید."
"من اهمیتی نمی دهم تا زمانی که شخص دیگری اسلحه من را برداشته و به تیراندازی ادامه دهد ، زمین بخورم."
"انقلاب سیبی نیست که هنگام رسیدن بیفتد. شما باید آن را سقوط دهید."
"من آزادكننده نيستم. آزادكنندگان وجود ندارند. اين زماني وجود دارد كه مردم خودشان را آزاد كنند."
"شلیک نکن! من چه گوارا هستم و برای تو زنده تر از مرده ارزش دارم."
 |
| 28 آگوست 1965: گوارا در یک کنفرانس تجاری سازمان ملل متحد در کاخ ملل ، ژنو شرکت کرد [گتی ایماژ] |
چه گوارا و فیدل کاسترو: دوستان انقلابی
دوستی افسانه ای که حاصل جوانی و غیرت انقلابی است سرانجام تسلیم فشارهای سیاست واقعی جنگ سرد می شود.
یادداشت سردبیرالجزیره : این فیلم در تاریخ 27 فوریه سال 2020 حذف می شود.
آیا چه گوارا ، اندیشمند رادیکال از آرژانتین و فیدل کاسترو ، استاد سیاسی کوبا ، می توانند عنوان آزادگان و ناجیان آمریکای لاتین را داشته باشند ؟
این افراد به عنوان دوستان و همرزمان جوان ، یک دو نفره قدرت تشکیل دادند که ارتش چریکی را رهبری می کرد که دیکتاتوری باتیستا را در کوبا سرنگون می کرد. اما سرانجام خیانت در سیاست جنگ سرد گوه ای بین این چریک های یک باره و دوستان ایجاد کرد.
این قسمت از چهره به چهره یک اتحاد افسانه ای اما بد سرنوشت را روایت می کند.
طول این دوره از 12 سال، دوستی میان ارنستو "چه" گوارا و فیدل کاسترو بسیاری از پیچش و چرخش گرفت. از لحظه ملاقات آنها تا زمان مرگ گوارا ، روابط بین این دو نشان دهنده یک بازی پیچیده ژئوپلیتیکی است که در آن دروغ ، دستکاری و جنگ های بین المللی قدرت سرنوشت کوبا را به عنوان جزیره کوچک کارائیب که نقش بسیار بزرگی در سیاست های جنگ سرد بازی می کند مهر و موم کرد.
این شش لحظه کلیدی است که دوستی آنها - و سقوط آن را شکل داده است.
در زمان تبعید در مکزیک ، فیدل کاسترو با پزشک آرژانتینی ارنستو "چه" گوارا دیدار می کند. این دو مرد کلیک می کنند و آنها 10 ساعت را صرف گفتگو و به اشتراک گذاری ایده های انقلابی خود می کنند.
گوارا در ژورنال خود درباره این برخورد می نویسد:
"من تمام شب را با فیدل صحبت کردم. و صبح من دکتر اعزام جدید وی شده بودم. راستش را بخواهید ، بعد از تجربیاتم در سراسر آمریکای لاتین ، من احتیاج به بیشتر برای عضو شدن در یک انقلاب علیه یک ستمگر نداشتم. اما من به ویژه تحت تأثیر فیدل قرار گرفتم. من خوش بینی او را ابراز کردم. ما باید عمل کنیم ، مبارزه کنیم ، اعتقادات خود را تحقق بخشیم. غر زدن و جنگ را متوقف کنیم. "
 |
| فیدل کاسترو در سالنامه دبیرستان 1945 خود را ترک کرد ، و ارنستو گووارا 22 ساله را در سال 1951 در آرژانتین گذراند [Diario de la Marina / Associated Press؛ دامنه عمومی] |
31 ژوئیه 1956: کاسترو منتظر می ماند و گوارا را از زندان بیرون می آورد
در راه اندازی سازمان انقلابی خود ، M26 ، کاسترو تحت رادار نیروهای امنیتی مکزیک قرار می گیرد و به همراه گووارا زندانی می شود.
کاسترو قبل از گوارا آزاد می شود. گوارا به کاسترو می گوید که او را در آنجا رها کند ، اما کاسترو امتناع می کند و سرانجام او را از زندان بیرون می آورد.
سرژ رافی روزنامه نگار و نویسنده می گوید: "ارنستو گوارا ، البته هرگز این ژست را فراموش نخواهد کرد ، وقتی رفیقش برای او مانند یک برادر شد."
گوارا در ژورنال خود می نویسد:
"پاسخ فیدل برگشت ناپذیر بود و هنوز هم می توانم از او بگویم که:" من تو را رها نمی کنم ". این تصمیم او بود و او هرگز از آن دور نشد. این نگرش فیدل نسبت به کسانی که به آنها اهمیت می داد عامل تعصبی است که او را احاطه کرده است. اگر به اصول او پایبند باشید ، به تمام شخصیت او پایبند هستید و همین باعث این ارتش شورشی است یک بلوک غیر قابل تقسیم. "
 |
| فیدل کاسترو به عنوان رهبر شورشیان در کوبا ، 26 فوریه 1957. کاسترو از ماه مکزیک به راه افتاد تا در نوامبر سال 1956 ، چند ماه پس از آزادی او و گووارا از زندان ، با یک ارتش کوچک از مبارزان شورشی در چوب کوبا جنگ چریکی را آغاز کند [آسوشیتدپرس ] |
8 ژانویه 1959: پس از انقلاب ، گوارا به کاسترو اجازه می دهد تا مورد توجه مردم قرار گیرد
پس از اعلام پیروزی انقلاب کوبا در سانتیاگو دو کوبا در اول ژانویه 1959 ، کاسترو راهپیمایی یک هفته ای به پایتخت کوبا را آغاز کرده بود.
رافی می گوید: "در طی این راهپیمایی به سمت هاوانا ، گوارا پیش است. و آن وقت است که فیدل کاسترو ، که هیچ فرشته ای نیست ، و یک سیاستمدار واقعی است ، تصمیم می گیرد نظمی را برقرار کند." وی خواستار عقب ماندن گوارا و سایر افراد شد. "
سیمون رید-هنری مورخ می گوید: "این باید یک کوبایی باشد که برای اعلام انقلاب به شهر برسد."
در 8 ژانویه 1959 ، کاسترو با پیروزی به هاوانا می رود در حالی که گوارا وفادار به شدت ، که اکنون "کماندنت" وفادار کاسترو است ، در سایه باقی مانده است.
 |
| فیدل کاسترو کمی پس از اعلام موفقیت کوبا در ژانویه 1959 در مقابل کاخ ریاست جمهوری در هاوانا به جمعیتی خطاب می کند [هارولد ولنتاین / آسوشیتدپرس] |
1964: کاسترو گوارا را به عنوان سفیر انقلاب منصوب کرد
کاسترو گووارا را به عنوان سفیر منصوب می کند تا وی را از کوبا دور کند. با گذشت زمان ، دوستی بین کاسترو و گوارا تغییر کرده است. کاسترو که یک عملگر است ، بیش از یک بار آینده رهبری خود را مقدم بر اهداف انقلابی خود قرار می دهد ، در حالی که گوارا به طور فزاینده ای اظهارات رادیکال می کند.
پس از بحران موشکی کوبا در سال 1962 ، گوارا از اتحاد جماهیر شوروی - کوبا از نظر اقتصادی به او وابسته است - فاصله می گیرد در حالی که کاسترو تلاش می کند تا برای ابرقدرت راحت باشد.
رافی می گوید: "در آن زمان ، ارنستو گوارا کمی آزار دهنده شده است زیرا او بر ماه عسل فیدل با اتحاد جماهیر شوروی تأثیر مخربی می گذارد."
"او چند جمله باورنکردنی ارائه می دهد ... او می گوید آماده است نیویورک را از سطح کره زمین پاک کند. بنابراین روس ها فکر می کنند:" این یکی ، ما باید مجبور باشیم او را خوب زیر نظر بگیریم ، زیرا این نه به شکلی که می خواهیم کار کند. "
 |
| فیدل کاسترو در 23 مه 1963 با نیکیتا خروشچف ، نخست وزیر شوروی در مسکو دست داد. |
24 فوریه 1965: گوارا علناً از اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی انتقاد کرد
گوارا که در کنفرانس آفریقایی-آسیایی در الجزایر سخنرانی می کرد ، علناً در مقابل نمایندگان این کشور از اتحاد جماهیر شوروی شوروی انتقاد می کند ، که شوروی را خشمگین می کند. کاسترو را تحت فشار قرار می دهد تا از دوست قدیمی اش فاصله بگیرد.
در مارس 1965 ، هنگامی که گوارا به هاوانا بازگشت ، "چه گوارا بلافاصله توسط کاسترو ربوده شده و به" خانه امنیتی "فرستاده می شود ، همانطور که آنها را در کوبا می خوانند ... ما شهادت یکی از محافظان امنیتی را داریم که در نزدیکی و فریاد زمزمه فیدل را شنیدید ، "می گوید Pierre Kalfon ، متخصص آمریکای لاتین.
بنینیو ، یك مبارز چریك و یك رفیق سابق گوارا ، می گوید: "شاید بعد از 42 یا 43 ساعت صحبت كردن ،" ال چه "بیرون آمد. او بدبخت به نظر می رسید ، من هرگز او را اینگونه ندیده بودم. او با سبز خود بیرون آمد برت ، مثل اینکه به او گفته شده بود که به یک بیماری کشنده مبتلا شده است. راه رفتن او سنگین بود و سرش را پایین نگه داشت. "
 |
| ارنستو 'چه' گوارا در سال 1964 با احمد بن بلا ، رئیس جمهور الجزایر در فرودگاه الجزیره قدم می زند. یک سال بعد ، گوارا برای کنفرانس آفریقایی-آسیایی به الجزایر بازگشت [آسوشیتدپرس] |
3 اکتبر 1965: گوارا از کمیته مرکزی حزب کمونیست برکنار شد
در پرتو شایعه ترور گوارا توسط کاسترو - که اکنون چند ماهی است از چشم مردم دور است - کاسترو با خواندن "نامه خداحافظی" ، ادعا شده توسط گوارا ، در ملا public عام اخراج "ال چه" از کمیته مرکزی را اعلام کرد. بدون اطلاع گوارا.
کالفون می گوید: "یک بار دیگر ، فیدل یک باره عمل گرا است و نسبتاً بی رحمانه است.
در آن زمان ، گوارا خود به طور ناموفق در چوكان جنگ چريكي در كنگو به سر مي برد - نتيجه آنچه سرژ رافي "استراتژي خروج كاسترو براي" نجات "دوست خود" مي نامد: "اين پيشنهاد وي به گوارا است ،" جنگ ، بنابراین باشد ، شما در آفریقا این کار را خواهید کرد ".
بعد از شکست گوارا در کنگو ، کاسترو عملیات چریکی بین المللی دیگری را برای دست راست سابق خود ترتیب می دهد - این بار در بولیوی . در آنجا ، وی در 8 اکتبر 1967 زخمی و دستگیر شد. روز بعد ، گوارا اعدام می شود.
گوارا در کوبا به شهادت می رسد ، افسانه او فقط به قدرت کاسترو به عنوان رهبر افزود.
 |
| نخست وزیر کوبا ، فیدل کاسترو هنگام پخش رادیو و تلویزیون در هاوانا در 15 اکتبر 1967 نشان داده شد. وی گفت که جنبش انقلابی در آمریکای لاتین علی رغم "ضربه سخت" مرگ گوارا ادامه خواهد یافت [آسوشیتدپرس] |
منبع: الجزیره
پیشنهاد دهنده تنها رشته های موی Che’s را در حراج ایالات متحده خریداری می کند
موهای چه گوارا ، همراه با اثر انگشت و تصاویر بدن مرده اش ، که روز پنجشنبه در دالاس فروخته شد.
موهای چه گوارا ، همراه با اثر انگشت و تصاویر بدن مرده اش ، که روز پنجشنبه در دالاس فروخته شد.
اعتبار ... جسیکا رینالدی / رویترز
توسط مارک لیسی
26 اکتبر 2007
دالاس ، 25 اکتبر - موها کاملاً استثنایی به نظر می رسیدند ، با نوک هایی از آفتاب ، شاید 100 رشته ، در یک کاغذ دفتر لپ تاپ بسته شده اند. اما وقتی کاغذ دیواری نهایی روز پنجشنبه در حراجی عجیب و غریب که با امنیت بالا در اینجا برگزار شد ، سقوط کرد ، موها و انبوهی از اسناد تاریخی که با آن همراه بودند به مبلغ 100000 دلار ، حداقل پیشنهاد ، به فروش رسید.
موی حراج 40 سال پیش توسط جسد چه گوارا ، نماد مشهور انقلابی و فرهنگی توسط یکی از افرادی که او را ردیابی کرده بود ، گرفته شد و پس از کشته شدن ، وی را به خاک سپرد.
پیشنهاد منفرد بیل باتلر ، 61 ساله ، صاحب کتابفروشی تگزاس و گردآورنده یادگاری های دهه 60 بود. آقای باتلر پس از ارائه پیشنهاد ، از طریق تلفن به خبرنگاران گفت كه آقای گوارا "یكی از بزرگترین انقلابیون قرن بیستم" است و داشتن اموالی كه به گفته وی در اختیار او قرار خواهد گرفت "احساس بسیار خوبی" است. کتابفروشی.
قفل مو توسط گوستاوو ویلولدو ، متولد کوبا C.I.A. از بدن آقای گوارا کوتاه شد. عملیاتی که در سال 1967 به نیروهای بولیوی کمک کرد او را دستگیر کنند. او کمی مو از سر آقای گوارا گرفت و او و برخی از سربازان او را در یک قبر بدون نشان دفن کردند.
آقای ویلولدو ، اکنون 72 ساله و ساکن میامی ، گفت که تا زمان تنظیم فروش قفل در سال جاری به افراد کمی در مورد قفل گفت. وی گفت در حالی که بدن آقای گوارا برای مدت کوتاهی برای عکاسان به نمایش گذاشته شد و قبل از خاکسپاری توسط پزشکان بولیوی معاینه شد ، موها را از روی عصبانیت برداشته است.
آقای ویلولدو روز چهارشنبه در یک مصاحبه تلفنی گفت: "من اساساً آن را گرفتم زیرا نماد انقلاب این پسر ریشو و مو بلند بود که از کوه پایین می آمد." "برای من ، من نماد انقلاب کوبا را قطع کردم."
آقای ویلولدو در حراج حضور نداشت. درگیری وی با C.I.A. توسط اسناد دولت طبقه بندی نشده آمریکا تأیید شده است.
خانه ای که حراج ، Heritage Auction Galleries of Dallas را انجام داد ، در ماه آوریل خاطرات آنا نیکول اسمیت ، مشهور مشهور را که در اثر مصرف بیش از حد مواد مخدر به طور تصادفی درگذشت ، فروخت. آقای ویلولدو گفت که او آن فروش را شنیده و تصمیم گرفته است که مواد خود را نیز بفروشد.
همراه با مو ، نقشه ای بود که ارتش بولیوی برای ردیابی آقای گوارا در منطقه جنگل دور دست که او اسیر شده بود ، اثر انگشت از جسد او گرفته شد ، عکسهای ناخوشایند آقای گوارا و همرزمانش بعد از مرگ آنها و اسناد مختلف دیگر .

آقای ویلولدو با فروش قفل مو گفت که او در تلاش طولانی خود برای پایان دادن به حکومت فیدل کاسترو در کوبا در حال بستن یک فصل است. آقای ویلولدو در حمله ناموفق خلیج خوک ها در سال 1961 شرکت کرد و سالها پس از آن ردیابی آقای گوارا ، مشهورترین و کاریزماتیک ترین همکاری آقای کاسترو را در سراسر جهان گذراند.
به گفته وی ، موها و اسناد بخشی از دفترچه یادداشت شخصی آقای ویلولدو بود که هر از گاهی برای زنده ماندن روزهای گذشته بیرون می آورد.
پیتر کورنبلو ، مدیر پروژه اسناد کوبا در بایگانی امنیت ملی ، سازمانی در دانشگاه جورج واشنگتن که فروشگاه ها و فروشگاه های خود را نگهداری می کند ، گفت: "این برخی از مجذوب ترین یادگاری های تاریخ جنگ سرد است که تاکنون در بلوک حراج رفته است." شرح اسناد دولت را از طبقه بندی خارج می کند.
دانشگاهیان همچنان در مورد نقش C.I.A بحث می کنند. در مرگ آقای گوارا تردیدی نیست که عوامل آژانس در ردیابی او و گروه کوچک چریکهایش به ارتش بولیوی کمک کردند. اما به نظر می رسد كه دستور كشته شدن وی توسط ارتش مسلح بولیوی و احتمالاً از طرف رئیس جمهور وقت ، ژنرال رنه بارینتوس اورتوئو صورت گرفته است.

یک یادداشت محرمانه طبقه بند
ی شده به رئیس جمهور لیندون بی جانسون از مشاور ارشد ، والت روستو ، مورخ 11 اکتبر 1967 ، تصمیم به کشتن آقای گوارا را "احمقانه" اما "از نظر بولیوی قابل درک" خواند.
پسر ژنرال بارینتوس ، که در کالج دادگاه میامی تدریس می کند و از همان نام پدرش استفاده می کند ، گفت که درک او این است که پدرش دستور قتل آقای گوارا را صادر کرده است ، اگرچه او هرگز در مورد این موضوع با پدرش که در 1969 ، پسر ادعا كرد كه این تصمیم موجه است.
آقای بارینتوس درباره آقای گوارا گفت: "هیچ پایه ای برای تحسین او وجود ندارد." او زندگی های زیادی را نابود کرد. این حقایق است. "
در مورد حراج ، آقای بارینتوس گفت که او تعجب آور است که هر کس برای چنین یادداشتهایی هزینه کند

میراث چه گوارا هنوز 50 سال پس از مرگ وی در بولیوی بحث برانگیز است
دهکده دورافتاده ای که انقلابی متولد آرژانتین اعدام شد اکنون یک جاذبه گردشگری است اما ثروت وراث سیاسی منطقه او رو به زوال است
توسط لورنس بلر در لا هیگوئرا و دن کالینز در سانتا کروز
با این حال ، در واقعیت ، او کسی غیر از ارنستو "چه" گوارا نبود - انقلابی متولد آرژانتین که به سرنگونی دیکتاتور مورد حمایت کوبا در آمریکا کمک کرد ، از منبر سازمان ملل برای ایالات متحده سخنرانی کرد ، رساله هایی درباره مارکسیسم و جنگ های چریکی نوشت ، و سعی کرد صادرات سوسیالیسم در سراسر جهان.
یازده ماه بعد ، تصویری دیگر از گوارا در سراسر جهان پخش می شود که بدن نحیف و بی روح او را بر روی برانکارد ، سر پر مو و ریش را به هم ریخته و چشمانش را کاملاً باز نشان می دهد.

سوزانا اوسیناگا ، 87 ساله ، پرستار بازنشسته ای که به شستشوی خاک و خون بدن گوارا کمک کرد ، گفت: "آنها گفتند که او مانند مسیح به نظر می رسد." وی ادامه داد: "مردم امروز هنوز به سنت ارنستو دعا می کنند. آنها می گویند او معجزه می کند. "
روز دوشنبه آینده پنجاهمین سالگرد مرگ گوارا در 9 اکتبر 1967 است - رویدادی که رئیس جمهور فعلی جناح چپ بولیوی ، اوو مورالس ، با برگزاری بسیاری از رویدادها از جمله "راه اندازی مجدد مبارزه ضد امپریالیستی" آن را گرامی خواهد داشت.
آخرین عکس چه گوارا زنده ، که چند هفته قبل از مرگ او گرفته شده است. گوارا ، نشسته در سمت راست ، نقشه ای از منطقه رودخانه Pesca را مطالعه می کند.
آخرین عکس چه گوارا قبل از دستگیری ، که چند هفته قبل از مرگ او گرفته شده است. گوارا ، نشسته در سمت راست ، نقشه ای از منطقه رودخانه Pesca را مطالعه می کند. عکس: بایگانی بتمن / بتمن
اما این تاریخ همچنین موجب تأملات پیروزمندانه کمتری در مورد میراث گوارا در زمانی می شود که چپ آمریکای لاتین - چریک ها و دموکرات ها - کاملاً عقب نشینی می کنند.
گوارا پس از یک سفر نافرجام به کنگو در سال 1965 ، به عنوان سکوی پرتاب برای انقلاب منطقه ای ، سپس جهانی ، در بولیوی مستقر شد. "با نگاه به گذشته می توانید یک ساده لوحی را درک کنید. یک آرمان گرایی تقریباً شنیع ، "جون لی اندرسون ، نویسنده بیوگرافی قطعی 1997 ، چه گوارا: یک زندگی انقلابی ، به گاردین گفت.
اما در فضای تب و تاب دهه 1960 همه چیز ممکن به نظر می رسید. اندرسون افزود: "اگر در دوره مدرن زمانی برای کشیدن چنین چیزی وجود داشته باشد ، آن زمان بود."
به زودی پس از ورود Che و ستون 47 نفری اش به منطقه خشک و خاردار Ñancahuazú ، همه چیز اشتباه رخ داد. آنها ارتباط رادیویی خود را با کوبا قطع کردند ، تجهیزات کم بود. آنها گرفتار بیماری و حشرات شرور بودند.
سربازان بولیوی از گرفتن دستورات از کوبایی های سرسخت جنگ کینه ورزیدند ، و تبلیغات دولتی ترس از متجاوزان خارجی را در اردوگاه ها ایجاد کرد. به زودی ایالات متحده از حضور گوارا مطلع شد و مأموران و مستشاران نظامی سیا را برای کمک به رژیم رنه بارینتوس فرستاد.
در 31 اوت یک کمین ارتش نیمی از نیروهای Che را از بین برد. باقیمانده در تلاش ناامیدانه برای بیرون آمدن از دام ، به سمت کوه ها قدم زد.
چه ، که توسط آسم سجده کرده بود ، سوار بر قاطر به سمت روستای دور افتاده لا هیگوئرا حرکت کرد. یک کشاورز محلی از آنها خبر داد - و در میان یک درگیری شدید اسلحه ، یک گلوله لوله کارابین گوارا را از بین برد. وی که زخمی شده بود ، به فرماندهی یک کاپیتان 28 ساله ، گری پرادو ، تسلیم گردانی از تکاوران شد - که توسط برت های سبز آمریکا آموزش دیده بود.
"شلیک نکن - من چه هستم. من زنده تر برای شما ارزش بیشتری دارم. "گوارا گزارش شده است.
پرادو در مصاحبه ای با گاردین آن لحظه را به یاد آورد. پرادو گفت: "من احساس ترحم می کردم زیرا او بسیار فقیر ، خسته ، بسیار کثیف به نظر می رسید." "به هیچ وجه نمی توانستید احساس کنید که او یک قهرمان است."

گری پرادو ، مردی که چه گوارا را اسیر کرد.
علاقه مند به گری پرادو ، گری پرادو ، مردی که چه گوارا را اسیر کرد. عکس: دن کالینز / گاردین
گوارا و رفیق اسیرش سیمئون "ویلی" کوبا سارابیا را به لا هیگوئرا بدرقه کردند و در اتاقهای جداگانه ای از مدرسه نگهداری کردند. پرادو چندین مکالمه با گوارا داشته و می گوید که برای او غذا ، قهوه و سیگار آورده است. "ما همیشه با احترام با او رفتار می کردیم. ما هیچ چیز علیه او نداشتیم حتی اگر سربازانی کشته شده باشیم. "
وقتی گوارا پرسید چه بلایی بر سر او خواهد آمد ، پرادو گفت به چریک گفت که در شهر سانتا کروز به دادگاه نظامی می شود.
پرادو گفت: "برای او جالب بود ، این ایده كه ممكن است در دادگاه شانس داشته باشد."
دادگاه هرگز اتفاق نیفتاده است. طبق گفته پرادو ، روز بعد دستورات "خلاص شدن از شر او" صادر شد.
یادگاری چه گوارا در والگراند ، بولیوی.

یک گروهبان ارتش 27 ساله ، ماریو تران ، داوطلبانه برای این کار شرکت کرد و با دو انفجار آتش مسلسل به زندگی گوارا پایان داد. پس از آنکه با هلیکوپتر به نزدیکی والگراند منتقل شد و برای مطبوعات جهان به نمایش درآمد ، بدن Che - منهای دستانش - و همراهانش در گورهای بدون علامت به خاک سپرده شدند. 30 سال پیدا نمی شوند
اگرچه پرادو اصرار داشت که او هیچ نقشی در کشتن گوارا نداشته است ،
اگرچه پرادو تأكید كرد كه وی هیچ نقشی در قتل گوارا ندارد ، اما وی با استناد به اعدام های قضایی كه تحت نظارت گوارا پس از انقلاب كوبا تحت نظارت قرار گرفته است ، اظهار داشت كه چنین رفتاری متداول است.
وی گفت: "او اعدام شد ، اما شما باید در مورد لحظه هایی که اتفاق افتاد فکر کنید ... در آن لحظه ، این توجیه شد ، "او گفت.
امروز ، نشان های گلوله سنگ هایی را که بیشتر رفقای Ejército de Liberación Nacional (ELN) گوارا به ضرب گلوله کشته شده اند ، می گیرند. تخته سنگی که پناه پناهگاه پنیر آن پناه گرفته است با نقوش دیواری ساخته شده است.

ابزارهای زراعت در میان شاخ و برگهای بزرگ رشد می کنند. کلبه پیرزنی که Che در دفتر خاطرات خود از آن یاد کرد - امروز در یک خرک در بانک مرکزی بولیوی نگهداری می شود - در حال ویران شدن است. این روستا زمانی حدود 75 خانواده در آن خانه بود. امروز 15 یا بیشتر باقی می ماند.
چه گوارا روز بعد از اعدام در خانه لباسشویی بیمارستان واللهگراند ، بولیوی به نمایش گذاشته می شود.
Cleto Zárate ، یک پسر 14 ساله در سال 1967 ، به یاد می آورد که در را با تشک در بسته شدن ستون Che در زیر محوطه خارج می کند. او اصرار دارد مهمات چریکی ها مسموم شده است.
کرزنسا زورات ، آن زمان تازه متولد 15 ساله ، گفت: "به ما گفته بودند که آنها قصد تجاوز به زنان ، دزدیدن بچه ها و کشتن همه افراد پیر را دارند." آلسیدس اوسیناگا ، 73 ساله ، دید که اسیر گوارا در دست و پا دستمال ، پوشیده از کثیف ، سر تعظیم ، از خونریزی از زخمهایش بود.
علیرغم استقبال خصمانه وی در آن زمان ، حضور زودگذر Che در اینجا 50 سال پیش ، زندگی برجسته ای را به La Higuera بخشیده است. نیمی از ده خوابگاه در دهکده سرازیر شده اند. "اگر چ به اینجا نیامده بود ، هیچكدام از ما شغل نخواهیم داشت." در داخل ، هر سطحی پوشیده از ادای احترام و یادداشتهایی از زائران سراسر جهان است.
یک صنعت کلبه Che نیز در Vallegrande ریشه کرده است. راهنماهای گردشگران را با لباس های شسته شده در بیمارستان که در آن جسد وی نمایش داده شده است و مقبره هایی که قبلاً نامشخص بودند ، در جایی که او و رفقایش در آن دفن شده اند ، قایق می کنند.

گونزالو گزمن ، یک راهنمای محلی ، بخشی از تیمی بود که بقایای چک را کشف کرد ، در حین جستجوی ناشی از زندگینامه اندرسون. "در آن زمان من نمی دانستم چه کسی کی بود. محققان کوبایی به ما گفتند ، "شما اکنون بخشی از تاریخ هستید" "گزمن می گوید ، در داخل مقبره جدید ساخته شده بر فراز قبرستان ها.
این دریبل گردشگری بین المللی در روزهای منتهی به 9 اکتبر امسال به یک سیل تبدیل می شود. انتظار می رود حدود 10،000 نفر در La Higuera و Vallegrande فرود بیایند ، از جمله آنها فعالان اجتماعی ، رهبران منطقه ، کارمندان کوبا - و فرزندان Che.
مبدل چ گوارا به عنوان آدولفو منا گونزالز ، که او قبلاً برای ورود به بولیوی بود.
فاش کردن FacebookTwitterPinterest چه گوارا به عنوان آدولفو منا گونزلیس ، که او قبلاً برای ورود به بولیوی بود. عکس: Keystone-France / Gamma-Keystone از طریق Getty Images
زیرساخت های جشنواره به صورت هوایی متروکه برپا می شوند. کارگران در حال ساخت یک مرکز فرهنگی تازه ساخته چ گوارا هستند و خطوط برق را به سمت لا هیگوئرا ، که یک پزشک و پرستار کوبایی در حال تعمیر مجدد بناهای وابسته به چ هستند ، در حال پیشرفت هستند.
این سالگرد در زمان سختی برای وارثان گوارا فرا می رسد. این پنج سال پس از آن است که دولت های مترقی با موفقیت سریع ، از جمله در کشورهای همسایه آرژانتین ، برزیل ، پرو و پاراگوئه ، به سمت مدیریت های راست محور قرار می گیرند.
ونزوئلا - رئیس جمهور فقید اوگو هوو چاوز ، رویای گوآارا را برای یک قاره متحد ، سوسیالیستی احیا کرد - اکنون در گرسنگی ، کمبود کالاهای اساسی و میزان قتل در آسمان قرار دارد. رهبران "جزر و مد صورتی" برنامه ریزی شده اند هفته آینده در بولیوی جمع شوند - از جمله آنها رئیس جمهور سابق آرژانتین ، کریستینا فرناندز د Kirchner ، و لنین مورنو اکوادور - گروهی کم رنگ را تشکیل می دهند.
مسیر خشن گوارا به سمت عدالت اجتماعی نیز از بین نمی رود. پس از 53 سال مبارزه مسلحانه (و فعالیت های دیگر ، کمتر نجیب) ، بزرگترین ارتش شورشی منطقه - نیروهای مسلح انقلابی کلمبیا - در اوایل سال جاری اسلحه های خود را تسلیم کردند.

دوران چه گوارا به عنوان قدیمی ترین ارتش چریکی آمریکای لاتین به نام روز به پایان می رسد
بیشتر بخوانید
جنبش زاپاتیستا مکزیک خشونت را در ماه آگوست امتناع کرد ، در حالی که رهبران مائوئیست راه درخشان پرو در زندان طاقت فرسا بودند. در برزیل ، اروگوئه و آمریکای مرکزی ، رهبران سابق چریکی - در دهه های اخیر - با گلوله های رای گیری معامله کردند.
و رفقای سابق گوارا به سرعت تسلیم دشمن غیرقابل تحمل تر از واشنگتن می شوند: پیری. فیدل کاسترو ، اپراتور سیاسی پولادین چشم انداز داغ گوارا ، در اواخر سال 2016 درگذشت. رائول کاسترو ، جانشین و برادر 89 ساله وی ، قول داده است که در اوایل سال آینده کناره گیری کند.
نگرش ها با زمان تغییر می کنند. از زمان تصدی مقام دونالد ترامپ ، موضع منطقه ای ایالات متحده كاهش یافته است ، اما براساس تحقیقات مركز تحقیقات پیو ، آمریکایی های لاتین 18 تا 29 ساله هنوز 72 درصد از جوانان برزیلی هنوز به طور چشمگیری احتمال تصویب ابرقدرت آمریکای شمالی را دارند. مشاهده مطلوب ایالات متحده در سال 2017.
این سالگرد همچنین برای بولیوی نقطه عطفی است. پس از یک دهه رشد و کاهش سریع فقر ، سقوط قیمت نفت و یک سری اشتباهات سیاسی باعث حمایت مورالس شده است.

گزمن گفت ، سیاستمداران محلی در والبرگند - مخالفان مورالس - برای ارتقاء جهانگردی مرتبط با چهار اقدامات کمی انجام نداده اند.
در یک رویداد مدنی ، دو هفته قبل از سالگرد ، یک مشاور محلی یک لیست از برجستگی های محلی را فهرست کرد. وی در کنایه از Che گفت: "ما مجبور نیستیم به خارج از کشور نگاه کنیم." اعضای ارتش بولیوی همچنین در مورد اجبار به ادای احترام به چریکهایی که روزگاری دشمن قسم خورده آنها بودند ، اعتراض کرده اند.
با این حال ، برای بعضی ها ، هیچ یک از درخشش های خود را از دست نداده است ، و مبارزات وی در شرق بولیوی یک کار بی ثمر نبود. Héctor Urdaeta ، یکی از نویسندگان کتاب در ELN بولیوی و رهبر جنبش گوآریستا در این کشور ، می گوید: "همه اینها به چگونگی اندازه گیری موفقیت بستگی دارد." وی گفت: "ما در آینده مبارزه مسلحانه را رد نمی کنیم."
گوزمن همچنین از میراث مردی که در یافتن استخوان هایش کمک کرده دفاع می کند.
وی گفت: "شما نمی توانید چِ را پایین بیاورید." "برای ما ، او یک قهرمان است.